Vertaler (softwareleverancier)

Voor een klant van ons zijn wij op zoek naar een Vertaler (Engels / Nederlands) Gezocht wordt naar een starter op de arbeidsmarkt of iemand die zijn of haar loopbaan reeds gestart is en enige werkervaring heeft.

Onze klant betreft een internationale leverancier van software. In deze functie vertaal je een diversiteit aan teksten, maar ook review je reeds bestaande vertalingen (dit kan bijvoorbeeld helpdocumentatie zijn). Voor de uitvoering van je werkzaamheden werk je met vertaalsoftware. Je komt terecht in een vertaalteam dat bestaat uit een aantal personen.

Voor deze vacature van Junior Vertaler wordt het volgende gevraagd:

• Je beschikt over een afgeronde HBO-opleiding of een relevante opleiding op het vlak van vertalen;
• Nederlands is jouw eerste taal (dit is een must) en uiteraard beheers je de Engelse uitstekend;
• Bij voorkeur heb je kennis van vertaalprogramma’s;
• Als persoon ben je georganiseerd, accuraat en gedreven.
• Het is een pre als je ervaring hebt bij een software bedrijf.

Onze klant betreft een internationaal softwarehuis. Zij ontwikkelen met name software producten die over uitgebreide, ingebouwde functionaliteiten beschikken. Onze klant investeert veel in productontwikkeling en verbetering.

• Salaris: € 2.500-€2800 bruto per maand op basis van 40 uur per week;
• Een internationale werkomgeving;
• Een informele werkcultuur en volop mogelijkheden om jezelf verder te ontwikkelen;
• Goede secundaire arbeidsvoorwaarden.